泉 州 師 范 學 院 創(chuàng) 先 爭 優(yōu) 活 動
簡 報
第69期
泉州師院創(chuàng)先爭優(yōu)活動領(lǐng)導小組辦公室 2011年8月13日
耐心引導 用心翻譯 會心微笑
——外國語學院師生在世界女排大獎賽志愿服務(wù)中創(chuàng)先爭優(yōu)
8月12日，2011年世界女排大獎賽（泉州站）在泉州海峽體育館盛大開幕。賽場內(nèi)外，我校外國語學院志愿者的身影無處不在，他們以耐心的引導、用心的翻譯、會心的微笑，展示了我校志愿者高品質(zhì)的志愿服務(wù)，為外國友人和來賓們呈上一張精美的泉州名片。
精心組織。創(chuàng)辦于1993年的世界女排大獎賽是國際排聯(lián)一年一度舉辦的世界級品牌賽事。今年大獎賽的分站賽于8月5日至21日在世界各地舉行，總決賽將于8月24日至28日在中國澳門展開。本次泉州分站賽由來自中國、俄羅斯、德國和秘魯?shù)?/span>四支世界女排勁旅展開角逐。參加大型賽事的志愿服務(wù)活動，對于提高學生的專業(yè)實踐能力和就業(yè)儲備能力等都有重要意義。7月初，外國語學院主動申請參與此次志愿服務(wù)。得到批準后，學院黨總支十分重視，根據(jù)團市委、校團委的工作部署，及時開展宣傳和發(fā)動，近200名同學踴躍報名參與。經(jīng)過精心挑選，41名具有大型賽事志愿服務(wù)經(jīng)驗、具有較強英語交流能力的師生參加了此次志愿服務(wù)，其中師生黨員31名，形成了一支以黨員為主體、以入黨積極分子為補充的志愿者服務(wù)隊。
細心培訓。為了更好地完成任務(wù)，志愿者們放棄暑期休息時間，冒著酷暑提前返校參加為期十天的志愿服務(wù)活動，克服假期生活不便和困難，集中時間和精力，認真接受安全教育、崗前通用培訓和特定崗位培訓，系統(tǒng)學習志愿服務(wù)禮儀、注意事項和文明規(guī)范等，了解和熟悉服務(wù)對象、服務(wù)內(nèi)容，為高質(zhì)量的志愿服務(wù)奠定基礎(chǔ)。學院黨總支書記多次對志愿服務(wù)活動進行協(xié)調(diào)、指導，關(guān)心慰問志愿者，給志愿者們送去關(guān)懷和信心。
悉心服務(wù)。該院志愿者在此次世界女排大獎賽志愿服務(wù)中主要分為四個小組，分別承擔參賽隊伍的接待后勤保障和日常翻譯、賽場服務(wù)、貴賓及觀眾引導、醫(yī)療翻譯等工作。在志愿服務(wù)過程的點點滴滴中，黨員同志心里牢記“我多干一點，別人就少干一點”，充分發(fā)揮模范帶頭作用，發(fā)揚不怕苦、不怕累的奉獻精神，凡事沖鋒在前，帶動整個志愿服務(wù)的高質(zhì)量、高效率。比如8月12日下午，場館志愿者們臨時接到任務(wù)后立即集合，迅速排成一條長龍，如同傳送帶一般，用一個小時左右將800箱水搬運完畢，從他們身上折射出“一名黨員一面旗幟”，深深感染了現(xiàn)場的觀眾。志愿者們充分發(fā)揮專業(yè)技能優(yōu)勢，以流利的英語和標準的翻譯展示了大學生的風采，他們良好的專業(yè)素質(zhì)和優(yōu)質(zhì)服務(wù)得到了各國參賽球隊的一致好評和組委會的充分肯定。